No sólo nuestros amigos del Movimiento Guachaca se dedican con ahínco a remover los cimientos de la cultura demodé en este Chilito lindo… También nosotros –Los Fareros & Fareras Dadaistas del Fin del Mundo– hemos decidido aportar nuestro granito de arena a la cada día más interesante movida porteña.
Les cuento: Llevamos un par de semanas preparando un jápenin. Así lo llamamos, jápenin. Se trata de leer poemas con cara de enojado y a volumen brutal –sí, justo al estilo de John Giorno– mientras un músico aficionado distorsiona detrás de ti con la guitarra. Un prodigioso y fascinante calidoscopio escenográfico que dará que hablar. Es algo que Tony me llevaba comentando desde hacía meses. Tony Lobo Seadog. “Mira, Lucho, tú te pones ahí a leer poemas de Timothy Leary, de Gorocca, de Pompas o de quien sea, desfasas un poco, y yo de fondo con la guitarra… ¿Qué te parece?”.
Quedábamos en llamarnos y nunca pasaba nada. El trabajo, las mujeres, las juerguecitas (no las mías, por supuesto). Siempre hay un amigo dispuesto a martirizarte. Iban pasando las semanas y mi vida, en particular, no salía de su habitual estado de atonía. Posteriormente, hace como un mes, vi al Guatón Pancho en el Brighton, y retomamos la historia.
Se me ocurrió involucrar en el asunto a Queno Scola, un poeta excelente y un tipo macanudo. Estaba a punto de salir de la imprenta su poemario En la calle Bandera nadie me espera. Así que nos pusimos a montar el tinglado. Loboseadog está leyendo un libro sobre la Velvet Underground, “Down-thigt” creo que se llama, aunque no estoy muy seguro así que no me hagan demasiado caso, y al gallo se le ha metido en la cabeza reproducir un espectáculo como el Exploding Plastic Inevitable de Andy Warhol. Un poco pasado de moda, cierto. Pero en Valparaíso tampoco hay que ser excesivamente original para llamar la atención un poco y montar una buena…. Y además a mí, aunque soy bastante reacio a subirme a un escenario, en el fondo me parecía una buena idea. Se trata, en resumidas cuentas, de hacer una especie de espectáculo “multimedia” en plan performance tipo “arte conceptual”, armar un escándalo declamatorio con distorsión electroacústica de fondo bajo un bombardeo de imágenes. Por lo menos, eso es lo que dice Tony que tiene en la cabeza. Supongo que tiene suerte de tener algo. De modo que llamé al Queno y se lo dije.
–Yo encantado –me dijo -. Incluso puedo llevar también unas películas. Estaría bien algo de cine mudo… “Cero en conducta”, de Jean Vigo, por ejemplo, ¿la conoces..?
–No, no la conozco. Ya sabes que soy un analfabeto en lo que respecta al cine mudo galo. Pero seguro que está bien…
-Sí; y si tienes otra guitarra, yo también sé tocar algunos acordes, acompañamiento rítmico nomás y alguna que otra cosa…..
Lo decidimos. Nos pusimos a buscar un sitio apropiado. Quedaban cuatro días hasta el Día “D”. Fuimos al Fu-Manchú, pero estaba cerrado por reformas. Fuimos entonces al Charlie Brown. Un mozo con cara de pocos amigos nos dijo que no estaba el propietario. Por fin, fuimos al Jamboree. Ese sitio tiene un aire rancio medio guachaca al principio, pero si te sientas y te tomas un cafecito, y el sol de primavera está entrando por los ventanales, te va atrapando, te relaja. Hace que hasta te encuentres bien.
Ernesto Butler, el dueño, un bohemio cincuentón de bigote y coleta, nos dijo que lo que hiciera falta. Cerramos el trato y nos marchamos.
Dos días antes del día “D”, llamé al Queno y no lo encontré tan seguro. Estaba trabajando en cuatro libros a la vez, o algo así, y viéndose obligado a quedarse hasta las doce de la noche todos los días, para dejar el viernes del recital libre. Y encima, tenía que venir de Temuco y, y… en fin: no lo vi muy seguro a mi amigo.
Y como yo imaginaba, ese mismo día por la noche llamó y habló con Tony y le dijo: “Dile a Lucho que el Queno es un cobarde. Se rajó”.
Por supuesto, cancelamos el “acto”. La cultura tendrá que esperar. Pero en octubre lo intentaremos de nuevo. Nosotros solos. Los Fareros no se rinden tan fácilmente. Y, además, la Gorokiña estará junto a los artistas ese día. Y con ella en el escenario, el jápenin no puede fallar.

























24 comments
Comments feed for this article
Septiembre 6, 2008 a 5:53 pm
shirley
me divertí de lo lindo leyendo este post!!
besos
Septiembre 6, 2008 a 10:37 pm
gorocca
Ay señor,jajajajaja,pero…qué lío es éste?A que cojo un vueling pa Chilandya?
Septiembre 6, 2008 a 10:40 pm
Patricia Gomez
Por Dios, tanta actividad y yo ni enterandome, pero que cosas!!… q hasta me dio un infarto cuando leì “y la gorokiña nos estarà acompañando” que mira Goroka que si te vienes a Chile y no me avisas me tomo un aviòn a España solo para agarrarte de los pelos.
Buen relato, buena idea, a ver quièn lo hace primero que por estos lares estamos planeando una lectura en “Los Valparaìsos”, asi que iniciaremos la guerra de pandillas poetas, preparaos!.
Besiños y abrazos a todos los fareros y amigos.
Septiembre 7, 2008 a 2:01 pm
Luis Irles
Gracias, Shirley. Divertir un poco era el único propósito de este post. El humor –y más aún en estos tiempos que corren– es algo importante en nuestras vidas.
Gracias por leer. Un beso.
Septiembre 7, 2008 a 2:41 pm
Luis Irles
Mis queridas Patricia y Gorocca: Siento que mi travieso y a veces ‘locuelo’ hermano –¡ay, esta irreverente juventud!– se haya colado aquí para organizar un surrealista e imposible quilombo poético electroacústico porteño, impropio de fareros serios como yo… Me imagino que –como personas inteligentes– os daríais cuenta “al tiro” de que el post no iba en serio, aunque debo reconocer que todo lo que cuenta il mio caro fratello tenía, en un principio, visos de cierta realidad… ¡Hasta yo me lo creí cuando comencé a leerlo! En fin, ya le he dado su correspondiente tirón de orejas y lo he castigado como es debido, enrolándolo dos semanas como marmitón en un oxidado mercante de bandera liberiana y tripulación malaya. Espero que así aprenda la lección.
En todo caso, gorokiña bonica, si algun día quieres venir a Chile –aunque no sea para subirte a un escenario–, no necesitas tomar ningún avión: Tú eres un ángel y los ángeles, según tengo entendido, suelen volar cuando les apetece.
Patricia querida, ya me contarás cuál es el motivo de la incursión que están preparando las huestes poéticas santiaguinas a Los Valparaísos.
Besos muy formales para ambas.
Luis
Septiembre 7, 2008 a 4:18 pm
Manuel "El Sireré"
Que no, coño, que es berdad.
Que estube ablando con el Julio, el Queno, el Zulmarino y otro que no me hacuerdo que tenia la cabeza rapada como los huebos duros y leimos un poco del tomo segundo muy antiguo y muy dificil de encontrar de “La Biblia en Verso” del Jose Maria Carulla que era abogado y savia mucho y queremos resucitar el “mobimiento de cultura popular sencilla”.
Yo propuse para la prosima reunion alguna novela del Marcial Lafuente Estefania o de la Corin Tellado y van a buscar al Guanito “Lindopito” y a la Encarnica.
Que me gusta mucho todos los escritos de tu bloj y te felicito aunque no te conozco pero si conozco al Julio.
Que este mobimiento que no es politico porque la politica la metemos en el cubo la basura y habemos proibido ablar de politica va muy serio pero que muy serio
Te saludo
Manuel “El Sireré”
Septiembre 8, 2008 a 12:06 pm
capitana666
xD, qué subrrealista, pero está escrito tan seriamente que hasta parece cierto, por cierto, la distorsión de la guitarra tiene que desconcentrarte de lo lindo.
Septiembre 8, 2008 a 5:52 pm
zulmarino
Distinguío Señó don Lusho: Ma yegao la notisia duna fuente vien informá quer Ministerio de Curtura Españó piensa apoyá la creasión duna nueba canpaña pa la difusión de los performanses de trasmisió intelecstual populá, osea, pa cusemos ma er contasto dermanamiento versiculá dela poesia y dela curtura guchaca entre Barparaiso y Barselona y hespesiarmente la jente joben. Señore der jápenin, bamo sabe si acraramo la cueltión como dise mu vien disho er Manolo Sireré, delo consiertos lestrocústicos delos farero dardaistas que lla mese hestán hinflando amí los cataplines con tanto mamoneo de si sáce o no sáce notehode que parese mentira que saiga anunsiado en er bloc el consierto y lastuasion desartista marabillosa ques la señoreta Gokora que es lo que ma ilusión masía de berla astuar y aora lo suspenden y que no me hesperava llo esto dustede cáchis enla sota debasto!
Mu atentamente le saluda a usté el zulmarino, su seguro serbidó.
Septiembre 8, 2008 a 7:34 pm
gorocca
Jajajajjajjajajjajjajajjaja
sin más!
Septiembre 8, 2008 a 8:52 pm
Guanito
Otia qe chou pijo.
Zulmarinooooooooooooo… casia muncho tienpo de no savé na de hutedes bosotros, caoen lojuevodun gabioto y oi mepasao pore blos qeabia tao ospitalisao dun arsidente damoto i toi jodio dela colusna bertevrada ymendoi cue nta qe vanasé un chou crusturas qaze muncha afarta pa tos nonsotlos. ar Sireré le dijo qami me guzta má er Mayorqí y su novelas der collote qentabia meqedarjuna y a la capitana de lo tresei lededecis qe ma descroncenta la dristosion de la tripa nerbuche pol no pode comers.
Mentraere ami hamijo Pepe er Pelopoya qe e comoes Popelle de vestia i qenlugar de comerspinaqas ertio jodio come gudias i endipues se le hinfla la tri pa y se pega uno zullio qe paice er Maeseperez elorjanista i er Manolo der bonbo lo do guntos pero no jieden muncho i no damos panzareil.
Vueno amijicos tos susboy a dejas andipue maña ana te boy a vel Zusmarino pa concrestá er tema crusturas.
Gorsloccca ¿pa qe tenrie i dice andipue sin más? no lontiendo
Avlasos pa toos hutede bosotlos
Guanito Lindopito
Septiembre 8, 2008 a 8:57 pm
Samuel Etrado
Estimados amigos Zulmarino, Manolito Sireré y Guanito L. P.: Muchas gracias por su interés en nuestro proyecto artístico y por sus antológicos comentarios. Y ahora, como encargado de la Sección de Corrección de Estilo de El Faro del Fin del Mundo, les diré –con el mayor de mis respetos y por expresa indicación de don Luis Irles– algo que no puedo callar ni un minuto más: Mientras deciden ustedes si se elevan a las cumbres de la cultura mística o prefieren permanecer en un plano más pedestre y guachaquero, ¿les importaría activar –sobre todo ustedes dos, don Zulmarino y don Guanito– el corrector ortográfico que lleva incorporado el Microsoft Office y/o recordar las normas gramaticales básicas cuando escriban sus opiniones? Les redirían así un justo homenaje a aquellos santos profesores y profesoras que intentaron (fracasando estrepitosamente por lo que veo) darles una educacion en su lejana infancia.
Atentamente,
Samuel Etrado
Septiembre 8, 2008 a 9:12 pm
Guanito
Pido mas pendone pol ke rebisandoer testo meqibocao y e qerio endicis
gorocca (melocopiao) no sea se enfade lazagala qe llo soi mu respetoso con la senñorita y senlloras
hea con Dio
Er Guanito
Septiembre 8, 2008 a 9:24 pm
Guanito
Er señó Etrado sa cavreado
Maña ana se loboy a decis ami amijo Zusmarino
¿Pedestre sisnifica diestro del peo ?
Mi ma mallore rispeto pa usté seño Sam uel
Guanito Lindopito
Septiembre 9, 2008 a 11:40 pm
Luis Irles
Mis queridas Gorocca y Capitana: Vuestra presencia aquí ha sido una bendición para mí. ¡Gracias, gracias..! No hubiera soportado sentirme solo frente a estos filibusteros del lenguaje que se dedican a machacar nuestero idioma con semejante alevosía… Y eso que los quiero mucho a los pobrecicos!
Besos para las dos, ortográficamente correctos.
**¡Eh, vosotros! La boquita cerrada y hacer mutis por el foro, pandilla de iletrados…
Septiembre 10, 2008 a 1:21 am
capitana666
Jajajaja… yo también es algo que agradezco, si es que este lenguaje moderno… no es lo mío, me temo que no comprendo ni una sola frase, da mala gana de sólo mirarlo.
Un beso enorme para ti también, querido Luis.
Octubre 3, 2008 a 8:26 am
Milla
Luis, leí este post con sus correspondientes comentarios el otro día y no me acuerdo por qué, pero no escribí nada. Tuve que volver de prisa. Primero, a darte las gracias por uno de los mejores buenos ratos que me he pasado en la blogósfera en los últimos tiempos, a contarte que hace mucho que no me reía tanto y durante tanto tiempo frente a mi pantalla. Como una inquilina más de este planeta, tengo la desgracia de recibir a diario “chistes” por email que hace mucho que borro, en general, sin leer. No sólo por repetidos, sino por fomes hasta la indecencia. No es frecuente encontrar algo así como una mina de risa (y de asombro) y cuando la encuentras, la aprecias y la cuidas. Y segundo, a decirte que tu blog es un verdadero tesoro. No sé cuántos de los habitués ocupan cuerpos de carne y hueso y cuáles, se visten sólo de palabras, de niebla y de sal. Pero creo no haber visto nada así en la blogósfera. Ningún otro rincón -terrestre, marítimo o celeste- donde los lectores contribuyan de la forma en que lo hacen en el Faro, tanto en los posts como en los comentarios. Te felicito por eso, es algo bien escaso, anhelado por muchos, precioso y tú lo tienes a raudales. Bien hecho! (Y felicidades también al parisién hermano, a loboseadog a zulma y a todo el resto del elenco).
Octubre 3, 2008 a 4:41 pm
Luis Irles
Mi admirada y gentil Milla: Me has dejado literal y gratamente anonadado con tus exagerados elogios. Por tus palabras deduzco que eres la típica y zalamera Leo que cuando se siente traviesilla y generosa practica la interacción social mientras observa –en el monitor de su maravilloso Mac– cómo se le dilatan las pupilas…
Estaba bromeando, querida amiga. Y ahora déjame decirte muy en serio que tanto yo, como todos los habitués que colaboran ocasionalmente en este Faro, agradecemos de todo corazón tu benévolo comentario y, por supuesto, nos sentimos muy orgullosos y satisfechos de haber conseguido arrancarte una sonrisa.
Mil gracias y un fuerte abrazo.
Luis & Co.
Octubre 3, 2008 a 5:10 pm
Milla
Luis, no fue una sonrisa, fueron muchas y copiosas carcajadas! (Todavía sonrío de recordarlo). Los elogios son más que justos, lo sabes. El tema de la “cultura guachaca” me remite a muy gratos recuerdos de mi niñez y mi juventud temprana. Supongo que eso fue parte de la delicia de este post. No soy Leo, aunque algunos de mis amigos más queridos lo son; leoncitos y cangrejos: la historia de mi vida. Un beso para tí, Luchito.
Octubre 3, 2008 a 7:28 pm
Luis Irles
Me hace muy feliz leer tus cariñosas palabras, Milla.
¿Así que no eres Leo? Vaya, estoy perdiendo facultades.
Otro beso para ti.
Octubre 9, 2008 a 3:49 pm
Milla
………. Ahora estoy preocupada… no sé qué habré dicho/hecho para provocar esa idea en ti, espero que hayan sido las palabras/acciones de la parte “luminosa” de los Leo, ya que la oscura es… bueno, digamos que “un poco oscura”.
¿Sabes? Tengo otro blog y pensé que era posible que aunque no haya mar por ningún lado en él, quizá podría gustarte dar un paseíto por alguno de los posts… lo encuentras en este enlace. Veremos.
Octubre 10, 2008 a 1:44 pm
Luis Irles
Estoy deseando visitar ese otro blog tuyo, mi admirada Milla. Y lo haré de inmediato cuando pueda entrar a través de un enlace como Dios manda. O sea, de esos a los que les haces click click con el ratón y te transportan a lugares maravillosos y desconocidos. Y me estoy refiriendo en este caso a esa bitácora radiante desde la que no se puede ver el mar… ¿Veremos?
PS. Ciertamente fueron tus luminosas palabras las que provocaron esa felina idea en mí.
Octubre 10, 2008 a 3:32 pm
Milla
http://universes.wordpress.com/about/
Octubre 11, 2008 a 10:04 am
Luis Irles
Por fin encontré el camino que me permitió llegar a tu deslumbrante universo.
Fue delicioso el rato que pasé allí.
Octubre 11, 2008 a 11:44 am
Milla
Maravilloso, pues ya tienes otro puerto donde eres más que bienvenido.